Oishinbo/ "gourmet" translation c. 2002-2008 the snark. http://www.boojumsnark.com